frazeologio

Signifo

1. Teoria tuto aŭ efektiva kolekto de la parolturnoj, proverboj, kutimaj citoj, tipaj esprimoj… propraj al lingvo aŭ ĵargono
   • En la jaro 1905 mia karmemora patro komencis la publikigadon de kvarlingva frazeologio-proverbaro, super kiu li laboris kun amo en la daŭro de longa tempo
   • la plej multe uzata fonto estas „Proverbaro Esperanta“ de L.L. Zamenhof, kiu konsistas el kolekto da esperantigitaj proverboj, sentencoj kaj parolturnoj el la rusa-pola-germana-franca frazeologio kompilita de lia patro, M.F. Zamenhof .
2. Lingvoscienca studo de la frazeologiaĵoj
   • la historia frazeologio studas devenon kaj evoluon de frazeologiaĵoj
   • la kompara frazeologio estas kompara studeo de la frazeologioj de diversaj lingvoj.
3. Aparta esprimmaniero propra al iu socia grupo aŭ individuo
   • la gazetara, ĵurnalista frazeologio
   • La taĉmentanoj, kiuj ne komprenis la frazeologion de don Quijote … ne emis trankviliĝi .

   subnocioj: ĵargono, idiolekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA

/fra.ze.o.loˈɡi.o/

Silaboj

fra·ze·o·lo·GI·o

Vortfarado

1. frazeologiradikofrazeologio
2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

Ekzemplaj frazoj

• La esperanta frazeologio estas elstara kaj enhavoriĉa. #3074005

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0