Vortaro · substantivo
komisiisto
komisiisto/ko.mi.siˈis.to/
Oficiala radiko komisi- (Fundamento, 1905)
komisiisto estas esperanta vorto (substantivo): Tiu, kies metio estas plenumi la….
Signifo
- Tiu, kies metio estas plenumi la komisiojn de aliaj personoj
- strata komisiisto
- komisiisto por la transporto de la pakaĵoj, varoj
- Persono, kiu profesie faras transakciojn en la nomo kaj je la konto de alia persono, kaj por tio ricevas de li komisipagon.
sinonimoj: makleristo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ko.mi.siˈis.to/
- Silaboj
- ko·mi·si·IS·to
Vortfarado
- komisiradikokomisio
- istsufiksoprofesiulo, adepto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | komisiisto | komisiistoj |
| akuzativo (-n) | komisiiston | komisiistojn |
Ekzemplaj frazoj
- Anstataŭ iri mem, mi sendis komisiiston, por fari tion. #1858864
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
komisi-
- -o -i
- -ist- profesiulo, adepto
komisiisto
- -ant- aktiva, nuna
- -it- pasiva, pasinta
- -ul- persono
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | recadero, apoderado, encomendero, comisionista |
|---|---|
| Français | commissionnaire, commis, coursier |
| Deutsch | Beauftragter |
| Polski | komisant, przedstawiciel |
| Русский | комиссионер, доверенное лицо, посредник |
| Українська | комісіонер, аґент, посередник, розсильний (ім.) |
| Nederlands | tussenpersoon, commissionair |
| Čeština | komisionář, mandatář, obchodník pověřovaný k prodeji, obstaravatel |
| Slovenčina | komisionár |
| 中文 | 受委托人 |
| 日本語 | 代理業者 |
| Română | comisionar, agent comisionar |
| Bahasa Indonesia | komisioner, makelar, pialang, broker |
| Беларуская | камісіянэр, пасярэднік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.