Vortaro · verbo
kortuŝiĝi
kortuŝiĝi/kor.tuˈʃi.dʒi/
Oficiala radiko tuŝ- (Fundamento, 1905)
kortuŝiĝi estas esperanta vorto (verbo): Senti kortuŝan emocion, kompatan,….
Signifo
- Senti kortuŝan emocion, kompatan, bonvolan senton
- li elvenis kaj vidis grandan homamason kaj li kortuŝiĝis pri ili, ĉar ili estis kiel ŝafoj ne havantaj paŝtiston .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kor.tuˈʃi.dʒi/
- Silaboj
- kor·tu·ŜI·ĝi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | kortuŝiĝi |
|---|---|
| prezenco | kortuŝiĝas |
| preterito | kortuŝiĝis |
| futuro | kortuŝiĝos |
| kondicionalo | kortuŝiĝus |
| volitivo | kortuŝiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | kortuŝiĝanta |
| aktiva participo · finita | kortuŝiĝinta |
| aktiva participo · estonta | kortuŝiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- La komunumo kortuŝiĝis per la bonega prediko. #1745460
- Ĉiuj kortuŝiĝis per lia parolado. #1764778
- Ilin vidante mi tuj kortuŝiĝis. #4877335
- Paŭlo kortuŝiĝis je la vido de la georfetoj. #1278135
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | be touched (emotionally), be moved (emotionally) |
|---|---|
| Français | être ému |
| Deutsch | berührt werden (Seele) |
| Polski | rozczulać się, wzruszać się |
| Nederlands | ontroerd worden, aangegrepen worden |
| Română | fâțâială, fi mutat |
| Català | commoure's, emocionar-se |
| Bahasa Indonesia | tersentuh (hati) |
| Беларуская | расчульвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.