Vortaro · verbo
malkonfirmi
malkonfirmi/mal.konˈfir.mi/
Oficiala radiko konfirm- (Fundamento, 1905)
malkonfirmi estas esperanta vorto (verbo): Deklari la malverecon de io, reĝustigi….
Signifo
- Deklari la malverecon de io, reĝustigi fakton aŭ intencon
- novaj eksperimentoj malkonfirmos la hipotezon
- nenio en mia plej sekreta interno [la inklinon] iam malkonfirmis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.konˈfir.mi/
- Silaboj
- mal·kon·FIR·mi
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- konfirmradikokonfirmo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malkonfirmi |
|---|---|
| prezenco | malkonfirmas |
| preterito | malkonfirmis |
| futuro | malkonfirmos |
| kondicionalo | malkonfirmus |
| volitivo | malkonfirmu |
| aktiva participo · daŭranta | malkonfirmanta |
| aktiva participo · finita | malkonfirminta |
| aktiva participo · estonta | malkonfirmonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne malkonfirmas, ke tio veras. #2759966
- Lucia malkonfirmis tion, kion Maria diradis. #12826955
- Kiu el vi povas malkonfirmi ilian ideon? #935091
- Ŝi tuj malkonfirmis la rakonton. #1918493
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
konfirm-
- -o -i
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
malkonfirmi
En aliaj lingvoj
| English | contest, deny, refute |
|---|---|
| Español | refutar, desmentir, negar |
| Français | infirmer, contester, démentir, récuser |
| Polski | dementować, zarzekać się |
| Русский | опровергнуть, отрицать |
| Nederlands | ontkennen |
| Čeština | dementovat, nepotvrdit, popřít, vyvrátit |
| Slovenčina | dementovať, poprieť, vyvrátiť |
| 中文 | 不符 |
| 日本語 | 否認する |
| Română | dement, plângă să se, nega |
| Bahasa Indonesia | menentang, menyangkal, membantah |
| Беларуская | абвергнуць, зьняпраўдзіць, адмовіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.