Vortaro · verbo
malplezurigi
malplezurigi/mal.ple.zuˈri.ɡi/
Oficiala radiko plezur- (Fundamento, 1905)
malplezurigi estas esperanta vorto (verbo): Kaŭzi malplezuron al.
Signifo
- Kaŭzi malplezuron al...
- por ke li tiel malafable min malplezurigu […], estos necese, ke li havu potencegajn motivojn
- ne ĝenu, ne malplezurigu la infanfestojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.ple.zuˈri.ɡi/
- Silaboj
- mal·ple·zu·RI·gi
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- plezurradikoplezuro
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malplezurigi |
|---|---|
| prezenco | malplezurigas |
| preterito | malplezurigis |
| futuro | malplezurigos |
| kondicionalo | malplezurigus |
| volitivo | malplezurigu |
| aktiva participo · daŭranta | malplezuriganta |
| aktiva participo · finita | malplezuriginta |
| aktiva participo · estonta | malplezurigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Marĉojn entreti malplezurigas, sed ili povas esti mistikaj. #3484760
- Ne malplezurigu min post la penado, kiun mi suferis. #591639
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
plezur-
- -o -a -e -i
- -ig- kaŭzi, igi
malplezurigi plezuriga plezurigi malplezuriga
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | displease |
|---|---|
| Português | desagradar |
| Français | contrarier, fâcher |
| Polski | sprawić przykrość |
| Čeština | znechutit, znepříjemnit |
| Slovenčina | znechutiť, znepríjemniť |
| Română | ma intristeaza, să faci rău |
| Беларуская | рабіць непрыемнасьць, напрыкраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.