Vortaro · verbo
montriĝi
montriĝi/monˈtri.dʒi/
Oficiala radiko montr- (Fundamento, 1905)
montriĝi estas esperanta vorto (verbo): Videbliĝi.
Signifo
- Videbliĝi
- aperas herbo, montriĝas verdaĵo
- la suno montriĝis, kaj […] sub ĝiaj radioj […] montriĝadis la bela figuro
- Evidentiĝi
- tiu ĉi antaŭdiro montriĝis ne tiel danĝera
- montriĝis, ke ĝemeloj estas en ŝia ventro
- Sin montri
- vi montriĝis malforta en tago de mizero
- de l' frua infaneco li montriĝis jam poeta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /monˈtri.dʒi/
- Silaboj
- mon·TRI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- montrradikomontro
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | montriĝi |
|---|---|
| prezenco | montriĝas |
| preterito | montriĝis |
| futuro | montriĝos |
| kondicionalo | montriĝus |
| volitivo | montriĝu |
| aktiva participo · daŭranta | montriĝanta |
| aktiva participo · finita | montriĝinta |
| aktiva participo · estonta | montriĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- La veterprognozo por hodiaŭ montriĝis vera. #498155
- Montriĝis, ke tiu sekretario estas spiono. #546303
- Ŝia silueto avantaĝe montriĝas per kimono. #582122
- La malpura knabo montriĝis maskovestita princo. #650657
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
montr-
- -o -a -i
- -iĝ- fariĝi
montriĝi montriĝema
- -il- ilo
montrilo hormontrilo musmontrilo ventmontrilo ventomontrilo vojmontrilo
- -em- inklino
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | aparecer, mostrar-se |
|---|---|
| Français | se montrer, s'avérer |
| Deutsch | sich zeigen, sich erweisen |
| Polski | pojawiać się, ukazywać się, okazywać się, wydawać się |
| Русский | показываться, проявляться, проявиться, оказаться |
| Українська | показуватися, виявлятися |
| Nederlands | zich vertonen, blijken |
| 中文 | 呈现 |
| 日本語 | 現れる |
| Română | apărea, se ivi, se arăta, părea |
| Català | aparéixer, mostrar-se |
| Беларуская | паказвацца, зьяўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.