Vortaro · verbo
sereniĝi
sereniĝi/se.reˈni.dʒi/
Oficiala radiko seren- (2. Oficiala Aldono, 1919)
sereniĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi serena, kvieta.
Signifo
- Iĝi serena, kvieta
- tuj la vetero sereniĝis kaj ili ekveturis .
- Iĝi anime serena, trankvila
- sereniĝis ŝia dolĉa vizaĝo, kaj la larmoj ĉesis flui .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /se.reˈni.dʒi/
- Silaboj
- se·re·NI·ĝi
Vortfarado
- serenradikosereno
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | sereniĝi |
|---|---|
| prezenco | sereniĝas |
| preterito | sereniĝis |
| futuro | sereniĝos |
| kondicionalo | sereniĝus |
| volitivo | sereniĝu |
| aktiva participo · daŭranta | sereniĝanta |
| aktiva participo · finita | sereniĝinta |
| aktiva participo · estonta | sereniĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Sereniĝas. Mi ne devintus kunporti ombrelon. #595112
- Poste tamen videble sereniĝis lia humoro. #1220575
- La vento sereniĝis iom post iom. #4909752
- Post ŝtormo sereniĝas la vetero. #2967062
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
seren-
- -o -a
- -iĝ- fariĝi
sereniĝi malsereniĝi
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| Polski | przejaśniać się, wypogadzać się |
|---|---|
| 日本語 | 晴れやかになる |
| Bahasa Indonesia | menerang, mencerah, menenang, menenteram |
| Беларуская | праясьняцца, супакойвацца, утаймоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.