Vortaro · substantivo
stafeto
stafeto/staˈfe.to/
stafeto estas esperanta vorto (substantivo): Teama sporta konkuro, en kiu la….
Signifo
- Teama sporta konkuro (kura, naĝa, skia ktp), en kiu la teamanoj unu post alia trapasas la etapojn, transdonate la vicon per enmanigo de bastoneto aŭ per simpla ektuŝo
- ebenkura stafeto 4 po 400 (en la kvarhomaj teamoj la teamanoj kuras po 400 metrojn)
- en 1983 Carl gajnis sian unuan Malpezatletiko-MĈ-titolon en 100-metra kuro, longosalto kaj 4x100-metra stafeto
- Unuopa teamo partoprenanta en tia konkuro.
- Kuriera transporto laŭ etapoj, post kiuj ĉevaloj kaj/aŭ kurieroj estas ŝanĝitaj por pli rapide atingi la celon
- la tre bongustan fiŝon Koran, vivantan nur en tiu lago [Ohrid] […] en la antikveco Dar, reĝo de Persio, volis manĝi [onidire] ĉiutage kaj ĉevalrajdistoj stafete liveradis ĝin al li en malpli ol 24 horoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /staˈfe.to/
- Silaboj
- sta·FE·to
Vortfarado
- stafetradikostafeto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | stafeto | stafetoj |
| akuzativo (-n) | stafeton | stafetojn |
Ekzemplaj frazoj
- Kuranto devas transdoni la bastonon en stafeto. #12236475
- Kuranto devas pasigi la bastonon en stafeto. #12236477
- Ne akuzu la stafeton. #4166898
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | relay race, courier, dispatch rider, messenger |
|---|---|
| Français | relais, course de relais, estafette |
| Deutsch | Stafette, Staffellauf, Staffel, Estafette |
| Italiano | staffetta |
| Polski | sztafeta, kurier, goniec |
| Русский | эстафета, гонец, курьер |
| Українська | гонець, кур’єр, вістовий (у знач.ім.), нарочний (у знач.ім.) |
| Nederlands | estafette, koerier |
| Čeština | kurýr (dř. zpravidla na koni), člen štafetového družstva, štafeta |
| Slovenčina | kuriér, člen štafety, štafeta |
| Magyar | váltó, staféta, lovas futár |
| 中文 | 接力 |
| 日本語 | 騎馬伝令 |
| Català | cursa de relleus, estafeter |
| Беларуская | эстафэта, эстафэтная каманда, ганец, кур'ер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.