Vortaro · substantivo
torporo
torporo/torˈpo.ro/
torporo estas esperanta vorto (substantivo): Ĉe malgrandaj mamuloj kaj birdoj, stato….
Signifo
- Ĉe malgrandaj mamuloj kaj birdoj, stato karaterizita de draste reduktita metabolo kaj senaktiveco, kutime reage al ekstremaj medikondiĉoj kiel malvarmo.
- Korpa kaj anima malvigleco, sensenteco
- la furiozo torporis en li kaj li blasfemis dum la tuta tago
- ŝi sentorporiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /torˈpo.ro/
- Silaboj
- tor·PO·ro
Vortfarado
- torporradikotorporo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | torporo | torporoj |
| akuzativo (-n) | torporon | torporojn |
Ekzemplaj frazoj
- Krom vintra torporo, ekzistas ankaŭ la somera, kaŭzata de sezona malabundiĝo de nutraĵo. #9003552
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | torpor |
|---|---|
| Français | torpeur |
| Deutsch | Torporo, Kälteschlaf, Verklammern, Erstarrung |
| Polski | odrętwienie, osłupienie |
| Українська | торпор, заціпеніння, глибоке пригнічення свідомості. |
| Čeština | chabost, netečnost, ochablost, torpor |
| Slovenčina | ochabnutosť, tuposť |
| 中文 | 冻僵 |
| Беларуская | анабіёз, аняменьне, здранцьвеньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.