Vortaro · substantivo
turnopunkto
turnopunkto/tur.noˈpunk.to/
Oficiala radiko punkt- (Fundamento, 1905)
turnopunkto estas esperanta vorto (substantivo): Grava ŝanĝo de direkto, de agmaniero,….
Signifo
- Grava ŝanĝo de direkto, de agmaniero, ofte sub premo de ekstera cirkonstanco
- en la homa historio estas eventoj, kiujn oni povas taksi turnopunktoj
- la jaro 2008 iĝos grava turnpunkto en la historio de la homaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tur.noˈpunk.to/
- Silaboj
- tur·no·PUNK·to
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | turnopunkto | turnopunktoj |
| akuzativo (-n) | turnopunkton | turnopunktojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tiu tempo estis turnopunkto de la historio. #2720114
- La batalo por Kebeko estis la turnopunkto de la milito. #3105290
- Ajna punkto povas fariĝi turnopunkto – kaj fariĝi via plej malhela aŭ plej bonega horo. #10587812
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
punkt-
- -o -i
- ĉef- ĉefa
- kunmetaĵoj
turnopunkto celpunkto dupunkto elirpunkto deirpunkto finpunkto mezpunkto starpunkto superpunkto tempopunkto tripunkto turnpunkto vidpunkto
En aliaj lingvoj
| English | turning point |
|---|---|
| Español | momento crucial, hito, viraje |
| Français | moment charnière, instant décisif |
| Deutsch | Wendepunkt |
| Polski | punkt zwrotny, punkt obrotu, przełom |
| Русский | поворотный пункт |
| Українська | поворот, поворотна точка, поворотний момент |
| Čeština | bod obratu, otočný bod, vratný bod |
| Slovenčina | bod obratu, otočný bod |
| 中文 | 关头 |
| 日本語 | 転換点 |
| Català | moment decisiu, moment crucial, punt decisiu, instant decisiu |
| Bahasa Indonesia | titik balik |
| Беларуская | паваротны пункт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.