Vortaro · verbo
ĉirkaŭkuri
ĉirkaŭkuri/tʃir.kawˈku.ri/
Oficiala radiko kur- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭkuri estas esperanta vorto (verbo): Kuri ĉirkaŭ.
Signifo
- Kuri ĉirkaŭ
- la arbo estis jam tiel alta, ke la leporo devis ĉirkaŭkuri ĝin .
- Kuri ĉiuflanken
- [la mungo] ĉirkaŭkuris sur la tablo
- la servistoj jam komencis ĉirkaŭkuradi en la koridoroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tʃir.kawˈku.ri/
- Silaboj
- ĉir·kaŭ·KU·ri
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | ĉirkaŭkuri |
|---|---|
| prezenco | ĉirkaŭkuras |
| preterito | ĉirkaŭkuris |
| futuro | ĉirkaŭkuros |
| kondicionalo | ĉirkaŭkurus |
| volitivo | ĉirkaŭkuru |
| aktiva participo · daŭranta | ĉirkaŭkuranta |
| aktiva participo · finita | ĉirkaŭkurinta |
| aktiva participo · estonta | ĉirkaŭkuronta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ĉirkaŭkuris la kampon. #5414512
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | run around |
|---|---|
| Deutsch | umlaufen, herumlaufen |
| Polski | obiegać, biegać w kółko, biec w kółko |
| Русский | обежать, обегать, бегать вокруг, сновать |
| 中文 | 乱动 |
| Български | обикалям с тичане, бягам в кръг, тичам в кръг |
| Bahasa Indonesia | berlari berkeliling |
| Беларуская | аббегчы (навакол) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.