Esperantopedia

Diccionario · verbo

abstini

abstini/absˈti.ni/

Raíz oficial abstin- (4. Oficiala Aldono, 1929)

abstini es una palabra del esperanto (verbo) que significa «abstenerse».

Significado

abstenerse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Sin deteni, pro principo, de iaj plezurigaj agoj (manĝi, trinki, fumi, ktp); sin deteni manĝi aŭ trinki ion pro medicina motivo
    • abstini je kafo, je amoro
    • laŭ la principoj de la unuaj kristanaj komunumoj […] ili plene abstinas de fumado kaj alkoholo
  2. Neuzi viandon en difinitaj tempoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/absˈti.ni/
Sílabas
abs·TI·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. abstinraízabstino
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoabstini
presenteabstinas
pasadoabstinis
futuroabstinos
condicionalabstinus
imperativoabstinu
participio activo · en cursoabstinanta
participio activo · terminadaabstininta
participio activo · a punto deabstinonta

Frases de ejemplo

  • Mi abstinas de drinkado.Me abstengo de beber. #548883abstinas → abstini: abstenerse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

abstin-

En otros idiomas

Englishabstain
Portuguêsabster-se
Françaiss'abstenir (de), faire abstinence, faire maigre
Deutschabstinent sein, sich (von etwas) enthalten, sich (des Fleischgenusses) enthalten
Italianoastenersi (non consumare), mangiar di magro
Polskipowściągać się, powstrzymywać się
Русскийвоздерживаться
Nederlandszich onthouden van
Češtinaabstinovat, odříkat si, zdržovat se (něčeho), zříkat se
Slovenčinaabstinovať, zdržať sa (konzumácie)
Magyarmegtartóztatja magát, tartózkodik a húsevéstől, tartózkodik
中文守斋
日本語節制している
Българскивъздържа
Svenskavara avhållsam
Catalàabstenir-se
עבריתלהימנע
Bahasa Indonesiamenjauhkan diri, abstain, berpantang, bertarak
Bahasa Melayuberkecualikan
Беларускаяустрымлівацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.