Diccionario · verbo
antaŭi
antaŭi/anˈta.wi/
Raíz oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)
antaŭi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «estar delante».
Significado
estar delanteir delanteprecederestar el primeroestar antes
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: liderar, ir a la cabeza, ir en cabeza
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Esti antaŭa
- portiko antaŭas al la palaco (aŭ: la palacon)
- tiun ĉi venkon antaŭis dekjara vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /anˈta.wi/
- Sílabas
- an·TA·ŭi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- antaŭraízantaŭo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | antaŭi |
|---|---|
| presente | antaŭas |
| pasado | antaŭis |
| futuro | antaŭos |
| condicional | antaŭus |
| imperativo | antaŭu |
| participio activo · en curso | antaŭanta |
| participio activo · terminada | antaŭinta |
| participio activo · a punto de | antaŭonta |
Frases de ejemplo
- Mia horloĝo antaŭas je kvin minutoj.Mi reloj está cinco minutos adelantado. #656193
- Tiuokaze la adjektivo antaŭas la substantivon.En este caso el adjetivo va antes del nombre. #2335757
- La horloĝo antaŭas.El reloj está adelantado. #595292
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | front |
|---|---|
| Français | être avant, être devant, être en avance, avancer |
| Deutsch | anführen, voranstehen |
| Polski | poprzedzać, wyprzedzać, być z przodu, być wcześniej |
| Русский | предшествовать, опережать, выдаваться вперёд |
| Nederlands | voorgaan, voorlopen |
| Magyar | előtte van, megelőz |
| Català | ser al davant (de), anar al davant (de), precedir |
| עברית | להקדים |
| Bahasa Indonesia | menghadap, menghadapi, berhadapan dgn |
| Беларуская | быць наперад, папярэднічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.