Diccionario · verbo
dekroĉi
dekroĉi/deˈkro.tʃi/
Raíz oficial kroĉ- (Fundamento, 1905)
dekroĉi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desenganchar».
Significado
desenganchar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Malfiksi, malimpliki, liberigi iun aŭ ion for de io
- malkroĉi veston de la kroĉilo
- mi kroĉis aŭ malkroĉis la kruĉojn, portis ilin arde varmegaj […] trans la ferdekvojon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /deˈkro.tʃi/
- Sílabas
- de·KRO·ĉi
Estructura de la palabra
- deraíz
- kroĉraízkroĉi
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | dekroĉi |
|---|---|
| presente | dekroĉas |
| pasado | dekroĉis |
| futuro | dekroĉos |
| condicional | dekroĉus |
| imperativo | dekroĉu |
| participio activo · en curso | dekroĉanta |
| participio activo · terminada | dekroĉinta |
| participio activo · a punto de | dekroĉonta |
Frases de ejemplo
- Necesas dekroĉi unu vagonon de alia.Es necesario desenganchar dos vagones. #4540865
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | décrocher |
|---|---|
| Deutsch | vom Haken lösen |
| Polski | odczepiać |
| Русский | отцепить |
| Українська | знімати з гака, вішалки, відчіпляти |
| Nederlands | losmaken, afhaken |
| Magyar | leakaszt, lekapcsol |
| 日本語 | はずす |
| Română | detașare |
| Български | откачам |
| Bahasa Indonesia | melepas kaitan |
| Беларуская | адчапіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.