Diccionario · verbo
eldevigi
eldevigi/el.deˈvi.ɡi/
Raíz oficial dev- (Fundamento, 1905)
eldevigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «arrebatar».
Significado
arrebatarsonsacarobtener mediante coacción
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: hacer cumplir/respetar, enforzar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Akiri de iu per trudo
- eldevigi de iu konsenton
- se el iu mi maljuste eldevigis ion, mi redonas kvaroblon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /el.deˈvi.ɡi/
- Sílabas
- el·de·VI·gi
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | eldevigi |
|---|---|
| presente | eldevigas |
| pasado | eldevigis |
| futuro | eldevigos |
| condicional | eldevigus |
| imperativo | eldevigu |
| participio activo · en curso | eldeviganta |
| participio activo · terminada | eldeviginta |
| participio activo · a punto de | eldevigonta |
Frases de ejemplo
- Mi sukcese eldevigis de li lian sekreton.Logré arrancarle su secreto. #2475136eldevigis → eldevigi: obtener mediante coacción
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | extort, wrest |
|---|---|
| Français | extorquer, soutirer, obtenir par la contrainte |
| Deutsch | abnötigen |
| Polski | wymuszać, wymagać |
| Русский | вынудить, вымогать |
| Українська | домагатися |
| Čeština | vymoci, vymáhat, vynutit |
| Slovenčina | vynútiť |
| Magyar | kikényszerít |
| 日本語 | 強請る |
| Bahasa Indonesia | merampas, rampas, merebut, rebut |
| Беларуская | дамагацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.