Diccionario · verbo
devigi
devigi/deˈvi.ɡi/
devigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «obligar».
Significado
- Obligar.
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
obligarcoaccionarforzar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: compeler
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Fari, ke iu devu
- ŝi devigis ŝin manĝi en la kuirejo
- ni lin devigos redoni al ĝia vera posedanto la enhavon de l’ paperujeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /deˈvi.ɡi/
- Sílabas
- de·VI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- devraízdevo
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | devigi |
|---|---|
| presente | devigas |
| pasado | devigis |
| futuro | devigos |
| condicional | devigus |
| imperativo | devigu |
| participio activo · en curso | deviganta |
| participio activo · terminada | deviginta |
| participio activo · a punto de | devigonta |
Frases de ejemplo
- Rigardi kaj aspiri ne devigas akiri.Mirar y desear no obliga a comprar. #546292
- Mi devigis lin porti la valizon.Le hice cargar con la maleta. #581045devigis → devigi: Obligar
- Miaj gepatroj devigis min iri tien.Mis padres me obligaron a ir allí. #1016896
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | compel |
|---|---|
| Français | obliger, contraindre, forcer |
| Deutsch | zwingen |
| Polski | zmuszać, wmuszać, zobowiązywać |
| Русский | обязать, заставить, принудить |
| Українська | змушувати, примушувати, зобов’язувати |
| Čeština | donutit, nutit, přinutit |
| Slovenčina | nútiť |
| Magyar | kötelez |
| 中文 | 强迫性 |
| 日本語 | 義務づける |
| Română | comanda |
| עברית | להכריח |
| Bahasa Indonesia | mewajibkan, mengharuskan, memaksakan |
| ไทย | บังคับ |
| Беларуская | абавязваць, прымушаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.