Vortaro · verbo
devigi
devigi/deˈvi.ɡi/
devigi estas esperanta vorto (verbo): Fari, ke iu devu.
Signifo
- Fari, ke iu devu
- ŝi devigis ŝin manĝi en la kuirejo
- ni lin devigos redoni al ĝia vera posedanto la enhavon de l’ paperujeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /deˈvi.ɡi/
- Silaboj
- de·VI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- devradikodevo
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | devigi |
|---|---|
| prezenco | devigas |
| preterito | devigis |
| futuro | devigos |
| kondicionalo | devigus |
| volitivo | devigu |
| aktiva participo · daŭranta | deviganta |
| aktiva participo · finita | deviginta |
| aktiva participo · estonta | devigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Rigardi kaj aspiri ne devigas akiri. #546292
- Mia patrino devigis min uzi medikamentojn. #557678
- Mi devigis lin porti la valizon. #581045
- Mi devigis lin diri la veron. #647093
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | compel |
|---|---|
| Español | obligar, coaccionar, forzar |
| Français | obliger, contraindre, forcer |
| Deutsch | zwingen |
| Polski | zmuszać, wmuszać, zobowiązywać |
| Русский | обязать, заставить, принудить |
| Українська | змушувати, примушувати, зобов’язувати |
| Čeština | donutit, nutit, přinutit |
| Slovenčina | nútiť |
| Magyar | kötelez |
| 中文 | 强迫性 |
| 日本語 | 義務づける |
| Română | comanda |
| עברית | להכריח |
| Bahasa Indonesia | mewajibkan, mengharuskan, memaksakan |
| ไทย | บังคับ |
| Беларуская | абавязваць, прымушаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.