Esperantopedia

Словник · дієслово

devigi

devigi/deˈvi.ɡi/

Офіційне слово (Fundamento)

devigi — дієслово мови есперанто, що означає «змушувати».

Значення

змушуватипримушуватизобов’язувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: приму́шувати, приму́сити, зму́шувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Fari, ke iu devu
    • ŝi devigis ŝin manĝi en la kuirejo
    • ni lin devigos redoni al ĝia vera posedanto la enhavon de l’ paperujeto

    див. також: cedigi, klini, subigi, trudi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/deˈvi.ɡi/
Склади
de·VI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. devкоріньdevo
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdevigi
теперішній часdevigas
минулий часdevigis
майбутній часdevigos
умовний спосібdevigus
наказовий спосібdevigu
активний дієприкметник · дія триваєdeviganta
активний дієприкметник · дія завершенаdeviginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdevigonta

Споріднені слова

dev-

Іншими мовами

Englishcompel
Españolobligar, coaccionar, forzar
Françaisobliger, contraindre, forcer
Deutschzwingen
Polskizmuszać, wmuszać, zobowiązywać
Русскийобязать, заставить, принудить
Češtinadonutit, nutit, přinutit
Slovenčinanútiť
Magyarkötelez
中文强迫性
日本語義務づける
Românăcomanda
עבריתלהכריח
Bahasa Indonesiamewajibkan, mengharuskan, memaksakan
ไทยบังคับ
Беларускаяабавязваць, прымушаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.