kontraŭi

Significado

estar en contra de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: oponer, salir al encuentro, asalir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Esti kontraŭa al
   • mi aŭdis Filonon kaj Oreston paroli […] ili absolute kontraŭas ĉion, kion Paŭlo faras
   • Hermagoro kontraŭis ankaŭ la aziisman koncepton, laŭ kiu la oratora kapablo estas nur afero de praktikado, kaj reatentigis pri la neceso studi serioze retorikon .
2. Agi kontraŭ, malhelpi al, bari
   • mi pensis, ke tiu instruo kontraŭas feliĉon
   • [li] mortigis ĉiun, kiu kontraŭis lian furiozon

   sinónimos: kontraŭstari

3. Kontraŭdiri al
   • ne! kontraŭis la avino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/konˈtra.wi/

Sílabas

kon·TRA·ŭi

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. kontraŭraízkontraŭo
2. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Ĉiuj pastroj kontraŭas la novan leĝon.Todos los curas están en contra de la nueva ley. #563770kontraŭas → kontraŭi: estar en contra de
• Ili kontraŭis la evoluciteorion de Darwin.Ellos se opusieron a la teoría de la evolución de Darwin. #625234kontraŭis → kontraŭi: estar en contra de
• La laboristoj kontraŭas la novan planon.Los trabajadores están en contra del nuevo plan. #837567kontraŭas → kontraŭi: estar en contra de

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0