Diccionario · verbo
mateniĝi
mateniĝi/ma.teˈni.dʒi/
Raíz oficial maten- (Fundamento, 1905)
mateniĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «amanecer».
Significado
amanecer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ekesti mateno; komenciĝi (pri hela tago)
- mateniĝis, trumpetis ligna korno de la paŝtisto
- kiam mateniĝis, li estis vekita de mallaŭta ronkado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ma.teˈni.dʒi/
- Sílabas
- ma·te·NI·ĝi
Estructura de la palabra
- matenraízmateno
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | mateniĝi |
|---|---|
| presente | mateniĝas |
| pasado | mateniĝis |
| futuro | mateniĝos |
| condicional | mateniĝus |
| imperativo | mateniĝu |
| participio activo · en curso | mateniĝanta |
| participio activo · terminada | mateniĝinta |
| participio activo · a punto de | mateniĝonta |
Frases de ejemplo
- Jam mateniĝas, kio ne estas malmulto!Amanece, que no es poco. #1190353
- Mateniĝas, kio ja ne malgravas.Amanece, que no es poco. #530730
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | dawn |
|---|---|
| Português | amanhecer |
| Deutsch | anbrechen (Tag) |
| Українська | розвиднюватися, розвиднятися, світати |
| Català | apuntar el dia, fer-se clar, fer-se de dia, clarejar |
| Беларуская | сьвітаць, разьвідняцца, разьвіднівацца, займацца на сьвет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.