Diccionario · verbo
odoraĉi
odoraĉi/o.doˈra.tʃi/
Raíz oficial odor- (Fundamento, 1905)
odoraĉi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «apestar».
Significado
apestar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Eligi malbonan odoron
- [li] malbonodoras per bulbo
- ili ŝvitas kaj odoraĉas
sinónimos: fetori, stinki véase también: haladzi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /o.doˈra.tʃi/
- Sílabas
- o·do·RA·ĉi
Estructura de la palabra
- odorraízodoro
- aĉsufijomala calidad, desprecio
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | odoraĉi |
|---|---|
| presente | odoraĉas |
| pasado | odoraĉis |
| futuro | odoraĉos |
| condicional | odoraĉus |
| imperativo | odoraĉu |
| participio activo · en curso | odoraĉanta |
| participio activo · terminada | odoraĉinta |
| participio activo · a punto de | odoraĉonta |
Frases de ejemplo
- La "Natto" odoraĉas, sed plaĉege gustas.El "natto" huele mal, pero sabe delicioso. #862325odoraĉas → odoraĉi: apestar
- Via spiro odoraĉas je ajlo.Te apesta a ajo el aliento. #10291595
- La rubo odoraĉas terure.La basura apesta terriblemente. #1895967
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
odor-
- -o -a -i
- -aĉ- mala calidad, desprecio
odoraĉi
- -ig- hacer, causar
- fi- despreciable
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | reek, stink, smell bad, give off a bad smell |
|---|---|
| Português | feder |
| Français | puer, sentir mauvais |
| Deutsch | stinken |
| Polski | cuchnąć, smrodzić |
| Русский | вонять |
| Українська | смердіти, неприємно пахнути |
| Nederlands | stinken, meuren, slecht ruiken, slecht rieken |
| Magyar | bűzlik |
| 中文 | 发臭 |
| 日本語 | 悪臭がする |
| Română | puți, pârțâi |
| Català | fer pudor, pudir |
| Bahasa Indonesia | berbau tidak sedap, berbau busuk |
| Беларуская | сьмярдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.