Diccionario · sustantivo
pajaco
pajaco/paˈja.tso/
pajaco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «payaso».
Significado
payasobufón
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Foira amuzisto
- kun via ĉapelo vi similas pajacon, – ne metu vian ĉapelon sur unu orelon
- nature, estas Behemoto, la diablo prenu la pajacaĉon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /paˈja.tso/
- Sílabas
- pa·JA·co
Estructura de la palabra
- pajacraízpajaco
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | pajaco | pajacoj |
| complemento directo (-n) | pajacon | pajacojn |
Frases de ejemplo
- Ĉiuj estis vestitaj kiel pajacoj.Todos estaban vestidos de payaso. #1459674
- Mia amiko vere estas pajaco.Mi amigo verdaderamente es un payaso. #1505989
- Li estis pajaco sen aliaj facetoj. Sen afliktoj li nur estis bufono.Él era un bufón sin más facetas. Sin aflicciones, solo un bufón. #1752336
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | clown, jester, fool, buffoon |
|---|---|
| Português | palhaço |
| Français | paillasse (bateleur) |
| Deutsch | Possenreißer |
| Polski | pajac, błazen |
| Русский | паяц, шут |
| Українська | паяц, блазень |
| Nederlands | paljas |
| Čeština | bajazzo, panák, paňáca, šašek |
| Slovenčina | pajác, šašo |
| Magyar | bohóc |
| 中文 | 丑角 |
| 日本語 | 道化師 |
| Български | палячо |
| Català | pallasso, bufó |
| Беларуская | паяц, блазен |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.