Diccionario · verbo

senstreĉiĝi

senstreĉiĝi/sens.treˈtʃi.dʒi/

senstreĉiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «relajarse».

Significado

relajarsetranquilizarse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: relajar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Elastiĝi, moliĝi, etendiĝi laŭ sia normala, ne perforte vastigita formo
- miaj tendenoj malstreĉiĝas, la ponardo falas el miaj manoj
- li estis kiel instrumento, kies kordoj malstreĉiĝis kaj ne povas plu soni
Ripozi, trankviliĝi, forigante animajn streĉojn
- estos por mi pli refreŝige […] malstreĉiĝi en via banujo
- oni devas foje-foje senstreĉiĝi, ĉar aliokaze fariĝos idioto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	senstreĉiĝi
presente	senstreĉiĝas
pasado	senstreĉiĝis
futuro	senstreĉiĝos
condicional	senstreĉiĝus
imperativo	senstreĉiĝu
participio activo · en curso	senstreĉiĝanta
participio activo · terminada	senstreĉiĝinta
participio activo · a punto de	senstreĉiĝonta

Se ni dormas, la muskola sistemo senstreĉiĝas.Si dormimos se relajan los músculos. #1812211
La kapablo labori intense estas admirinda trajto, sed ankaŭ la kapablo senstreĉiĝi estas grava.La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante. #2427295

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

streĉ-

English	be relaxed, be loose
Français	se détendre, se relâcher, se relaxer
Deutsch	sich entspannen
Polski	spuszczać się
中文	弛
日本語	緩む
Bahasa Indonesia	kendur, mengendur, longgar, melonggar
Беларуская	аслабляцца, расслабляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.