Diccionario · verbo
ŝnuri
ŝnuri/ˈʃnu.ri/
Raíz oficial ŝnur- (Fundamento, 1905)
ŝnuri es una palabra del esperanto (verbo) que significa «atar con cuerda».
Significado
atar con cuerdaencordar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ligi per ŝnuro
- liaj triplandumaj botoj estis ŝnuritaj ĝis la genuo
- la veturilo balanciĝis en la kavoj […] ŝi ĉirkaŭŝnuris ĝin malbone, fojon post fojo ŝi reŝnuris
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈʃnu.ri/
- Sílabas
- ŜNU·ri
Estructura de la palabra
- ŝnurraízŝnuro
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | ŝnuri |
|---|---|
| presente | ŝnuras |
| pasado | ŝnuris |
| futuro | ŝnuros |
| condicional | ŝnurus |
| imperativo | ŝnuru |
| participio activo · en curso | ŝnuranta |
| participio activo · terminada | ŝnurinta |
| participio activo · a punto de | ŝnuronta |
Frases de ejemplo
- Tom ŝnuris Maryn al la seĝo.Tom ató a Mary a la silla. #1332352ŝnuris → ŝnuri: atar con cuerda
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ŝnur-
- -o -i
ŝnuri ŝnuro
- -eg- aumentativo
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | tie (vt) |
|---|---|
| Français | attacher par une corde, encorder |
| Deutsch | schnüren |
| Polski | związać liną, zasznurować |
| Українська | в’язати, зв’язувати мотузком, зав’язувати |
| 中文 | 束 |
| 日本語 | しばる, くくる |
| Català | lligar (amb corda) |
| Bahasa Indonesia | mengikat, mengikatkan, menali, menalikan |
| Беларуская | шнураваць, прашнураваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.