Sanakirja · adverbi
alie
alie/aˈli.e/
Virallinen juuri ali- (Fundamento, 1905)
alie on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “toisin”.
Merkitys
toisintoisella tapaamuutenmuulla tavalla(tai) muutenmuussa tapauksessa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Määritelmä esperantoksi
- Alimaniere
- nekomprenite, li metis alie la demandon
- paroli ne alie ol kun ironia […] rideto .
- Kontraŭmeta konjunkcio signifanta „en kontraŭa okazo“
- tion solan ― diris la dio ― ne tuŝu, alie vi perdos la tutan riĉaĵon
- alie oni pensos, ke ni ĉiuj havas tiun ideon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /aˈli.e/
- Tavut
- a·LI·e
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- alijuurialio
- epääteadverbi
Esimerkkilauseita
- Nu, tio estas tre surpriza por mi, ĉar mi lernis ĝin alie.Tuo on minusta kovin yllättävää, koska olen oppinut asian toisin. #1654327GrizaLeono, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | in another way, differently, otherwise, or else |
|---|---|
| Español | de otra manera, en caso contrario |
| Português | de outro modo, de outra maneira, caso contrário, do contrário |
| Français | autrement, sinon |
| Deutsch | anders, sonst |
| Polski | inaczej, odmiennie, albo |
| Русский | иначе, по-другому, в противном случае, а не то |
| Українська | ще |
| Nederlands | anders, zo niet |
| Čeština | jinak, ostatně, v jiném případě |
| Slovenčina | inak, ináč, iným spôsobom |
| Română | altfel |
| Català | d'altra manera, d'una altra manera, altrament |
| 中文 | 否则 |
| 日本語 | ほかに |
| 한국어 | 다른 |
| Tiếng Việt | khác |
| Bahasa Indonesia | dengan cara lain, jika tidak, kalau tidak, sebaliknya |
| Български | различно, по друг начин, противен случай, иначе |
| Hrvatski | drugo |
| Slovenščina | ostalo |
| Lietuvių | kitas |
| Latviešu | cits |
| Eesti | teine |
| Norsk | ellers |
| Dansk | andet |
| Íslenska | annað |
| Galego | máis |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.