Sanakirja · adjektiivi
nedirebla
nedirebla/ne.diˈre.bla/
Virallinen juuri dir- (Fundamento, 1905)
nedirebla on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “sanomaton”.
Merkitys
sanomatonsanoinkuvaamatonsanoin kuvaamaton
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unspeakable, inexpressible
Määritelmä esperantoksi
- Kion oni ne povas diri per ordinaraj vortoj, fortega, intensega
- vi ĝojegas per ĝojo nedirebla
- li estis eklevita en Paradizon, kaj aŭdis nedireblajn vortojn, kiujn ne estas permesate al homo paroli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ne.diˈre.bla/
- Tavut
- ne·di·RE·bla
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | nedirebla | nedireblaj |
| objekti (-n) | nedireblan | nedireblajn |
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | unspeakable, beyond words |
|---|---|
| Français | indicible, ineffable |
| Deutsch | unaussprechlich, unsäglich |
| Polski | niewypowiedziany |
| Українська | несказанний |
| Čeština | nevýslovný |
| Slovenčina | nevýslovný |
| Magyar | elmondhatatlan, kimondhatatlan |
| 中文 | 无法表达, 难言, 不可言传, 不能用语言表达 |
| 日本語 | 言い尽くせない |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat dikatakan, tidak dapat diucapkan, tidak dapat diujarkan, tidak terkatakan |
| Беларуская | невымоўны, невыказны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.