Sanakirja · verbi
diri
diri/ˈdi.ri/
diri on esperanton verbi, joka tarkoittaa “sanoa”.
Merkitys
sanoa
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: kertoa, virkkaa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: say
Määritelmä esperantoksi
- Konigi sian penson per vortoj, esprimi
- diru al mi vian nomon
- „pardonu al mi, patrino,“ diris la malfeliĉa knabino
- Rezonante, esprimi penson al si mem, imagante la vortojn
- mi diris al mi, ke mi ne devas agi kontraŭ mia konscienco
- ŝi […] diris al si en la pensoj, ke tio estas ja ne ebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈdi.ri/
- Tavut
- DI·ri
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Kurso de Esperanto, GPLv3
Sanan rakenne
- dirjuuridiri
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | diri |
|---|---|
| preesens | diras |
| imperfekti | diris |
| futuuri | diros |
| konditionaali | dirus |
| imperatiivi | diru |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | diranta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | dirinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | dironta |
Esimerkkilauseita
- Diru al li, ke li atendu.Käske hänen odottaa. #440210muzikanta_hipopotamo, ondo
- Tio, kion vi diris, estas sensenca.Tuo mitä sanoit on hölynpölyä. #463747GrizaLeono, ondo
- Vi almenaŭ diru "dankon".Sano vähintäänkin kiitos. #446373GrizaLeono, Silja
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | say |
|---|---|
| Español | decir |
| Português | dizer, proferir |
| Français | dire |
| Deutsch | sagen, aussprechen |
| Polski | powiedzieć, powiadać, rzec, rzekać |
| Русский | сказать |
| Українська | сказати |
| Čeština | říci |
| Slovenčina | povedať, riecť, vravieť |
| Magyar | mond, elmond |
| Català | dir |
| 中文 | 表达 |
| 日本語 | 言う |
| 한국어 | 말 |
| Tiếng Việt | nói |
| Bahasa Indonesia | bilang (1), membilang, membilangkan, berfirman |
| Български | казвам, кажа |
| Hrvatski | reći |
| Slovenščina | reči |
| Lietuvių | pasakyti |
| Latviešu | teikt |
| Eesti | öelda |
| Dansk | sige |
| Íslenska | segja |
| Galego | dicir |
| Euskara | esan |
| العربية | قول |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.