Diccionari · verb
diri
diri/ˈdi.ri/
En esperanto, diri (verb) significa “dir”.
Significat
dir
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Konigi sian penson per vortoj, esprimi
- diru al mi vian nomon
- „pardonu al mi, patrino,“ diris la malfeliĉa knabino
- Rezonante, esprimi penson al si mem, imagante la vortojn
- mi diris al mi, ke mi ne devas agi kontraŭ mia konscienco
- ŝi […] diris al si en la pensoj, ke tio estas ja ne ebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈdi.ri/
- Síl·labes
- DI·ri
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Kurso de Esperanto, GPLv3
Estructura de la paraula
- dirarreldiri
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | diri |
|---|---|
| present | diras |
| passat | diris |
| futur | diros |
| condicional | dirus |
| volitiu | diru |
| participi actiu · en curs | diranta |
| participi actiu · acabat | dirinta |
| participi actiu · a punt de | dironta |
Frases d’exemple
- Vi ne povas diri "ne".No pots dir "no". #449741manuk7, guillembelmar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | say |
|---|---|
| Español | decir |
| Português | dizer, proferir |
| Français | dire |
| Deutsch | sagen, aussprechen |
| Polski | powiedzieć, powiadać, rzec, rzekać |
| Русский | сказать |
| Українська | сказати |
| Čeština | říci |
| Slovenčina | povedať, riecť, vravieť |
| Magyar | mond, elmond |
| 中文 | 表达 |
| 日本語 | 言う |
| 한국어 | 말 |
| Tiếng Việt | nói |
| Bahasa Indonesia | bilang (1), membilang, membilangkan, berfirman |
| Български | казвам, кажа |
| Hrvatski | reći |
| Slovenščina | reči |
| Lietuvių | pasakyti |
| Latviešu | teikt |
| Eesti | öelda |
| Dansk | sige |
| Íslenska | segja |
| Galego | dicir |
| Euskara | esan |
| العربية | قول |
| עברית | לומר |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.