Sanakirja · adjektiivi
simpatia
simpatia/sim.paˈti.a/
Virallinen juuri simpati- (1. Oficiala Aldono, 1909)
simpatia on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “miellyttävä”.
Merkitys
miellyttävätoimeen tulevayhteen sopiva
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sympathetic, agreeable
Määritelmä esperantoksi
- Sentanta aŭ montranta simpation por iu; simpatiplena
- estu ĉiuj samideaj, simpatiaj, fratamemaj, kompatemaj, humilanimaj
- tiu junulo lasis en la koro de ĉiuj siaj familianoj multajn simpatiajn bedaŭrojn
- Estiganta simpation de iu; simpatiinda, simpativeka, plaĉa
- ne timu, ho simpatia homo, paco estu al vi
- personoj, al kiuj mi pro ia kaŭzo ne estas simpatia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /sim.paˈti.a/
- Tavut
- sim·pa·TI·a
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- simpatijuurisimpatio
- apääteadjektiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | simpatia | simpatiaj |
| objekti (-n) | simpatian | simpatiajn |
Sukulaissanat
simpati-
- -o -a
simpatia simpatio
- mal- vastakohta
Muilla kielillä
| English | sympathetic |
|---|---|
| Español | simpático/a |
| Français | sympathique |
| Deutsch | sympathisch |
| Italiano | simpatico (benevolenza) |
| Polski | sympatyczny |
| Русский | симпатичный |
| Українська | симпатичний |
| Nederlands | sympathiek |
| Čeština | sympatický |
| Slovenčina | sympatický |
| Magyar | rokonszenves, szimpatikus |
| Català | simpàtic |
| 日本語 | 好感のもてる, 感じのいい, 気の合った, 同情的な |
| Bahasa Indonesia | simpatik |
| Беларуская | сымпатызуючы, сымпатычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.