Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

soleca

soleca/soˈle.tsa/

Virallinen juuri sol- (Fundamento, 1905)

soleca on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “yksinäinen”.

Merkitys

yksinäinen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lonely, solitary

Määritelmä esperantoksi

  1. Izolita; malproksima je ĉiuj aliaj; malhavanta kunulojn; senakompana; senhelpa
    • korfavoru min, ĉar mi estas soleca kaj mizera
    • li atingis malgrandan preĝejon, kiu staris tute solece sur monteto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/soˈle.tsa/
Tavut
so·LE·ca

Sanan rakenne

  1. soljuurisolo
  2. ecjälkiliiteominaisuus, abstrakti käsite
  3. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektisolecasolecaj
objekti (-n)solecansolecajn

Esimerkkilauseita

  • Tom sentis sin tre soleca.Tom tunsi itsensä todella yksinäiseksi. #2006651Alois, Silja
  • Mi sentas min tiel soleca.Minulla on tosi yksinäinen olo. #2951101GrizaLeono, Silja
  • Mi sentas min soleca.Tunnen oloni yksinäiseksi. #505279GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

sol-

Muilla kielillä

Englishlonely
Françaissolitaire
Deutscheinsam
Polskisamotny, zaciszny, ustronny
Русскийодинокий
Nederlandseenzaam
Češtinajediný, osamocen, osamělý, samotný
Slovenčinaopustený, pustý
Magyarmagányos
Catalàsol, solitari
中文孤单, 寂寞, 孤, 孤独
日本語孤独な, 孤立した
Bahasa Indonesiakesepian
Беларускаясамотны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.