Esperantopedia

Sanakirja · verbi

titoli

titoli/tiˈto.li/

Virallinen juuri titol- (Fundamento, 1905)

titoli on esperanton verbi, joka tarkoittaa “antaa nimi”.

Merkitys

antaa nimimyöntää arvonimi

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: title

Määritelmä esperantoksi

  1. Nomi iun per titolo
    • enirinte al li, mi forgesis lin bone titoli
    • se li ne estas almenaŭ samranga, li titolas per „sinjorinoj kaj sinjoroj“
  2. Surskribi ion per titolo
    • Wells fondis Junularon Esperantistan Britan, kiu titolis sian bultenon: Kial Ne ?
    • por titoli multajn el siaj anekdotoj la aŭtoro prunteprenas titolojn de konataj esperantaj artverkoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/tiˈto.li/
Tavut
ti·TO·li

Sanan rakenne

  1. titoljuurititolo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivititoli
preesenstitolas
imperfektititolis
futuurititolos
konditionaalititolus
imperatiivititolu
aktiivinen partisiippi · kesken olevatitolanta
aktiivinen partisiippi · päättynyttitolinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevatitolonta

Sukulaissanat

titol-

Muilla kielillä

Españolnombrar, titular
Françaisintituler
Deutschtitulieren, betiteln
Polskitytułować, opatrzać tytułem
Русскийтитуловать, озаглавить, назвать (книгу и т.п.)
Українськатитулувати, давати заголовок, озаглавлювати
Nederlandsbetitelen
Češtinanadepsat, titulovat
Slovenčinanazvať, osloviť, titulovať
Magyarszólít, titulál, címet ad (pl. könyvnek)
Catalànomenar, titular
中文称作, 取名为
日本語表題を付ける, 称号を与える
Bahasa Indonesiamenggelari, menjuduli, memberi judul
Беларускаятытулаваць, даваць загаловак, даваць назву (кнізе)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.