Dictionnaire · verbe
duondormi
duondormi/du.onˈdor.mi/
Racine officielle dorm- (Fundamento, 1905)
duondormi est un verbe de l’espéranto qui signifie « somnoler ».
Sens
- Somnoler, sommeiller.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Esti en parte dorma, parte konscia stato
- apud Ĝoja, junulo duondormis sur sia seĝo, kun lipoj formitaj al feliĉa rideto
- li mem estis lacega, kaj dum li iris inter la malsanuloj, li duondormis
synonymes: dormeti, somnoli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /du.onˈdor.mi/
- Syllabes
- du·on·DOR·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | duondormi |
|---|---|
| présent | duondormas |
| passé | duondormis |
| futur | duondormos |
| conditionnel | duondormus |
| volitif | duondormu |
| participe actif · en cours | duondormanta |
| participe actif · accompli | duondorminta |
| participe actif · sur le point de | duondormonta |
Phrases d’exemple
- Li duondormis dum la kurso pri historio.Il somnola en cours d'histoire. #2389111
- Li duondormis la tutan tempon.Il somnolait tout du long. #2899812
- Tom duondormis en la kurso pri la franca.Tom somnola en cours de français. #2390472
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dorm-
- -o -i
- -em- tendance
- -eg- augmentatif
- -et- diminutif
- -ig- rendre, faire
- -il- outil
- -iĝ- devenir
- -ec- qualité, -té
- mal- contraire
- mots composés
duondormi duondormo fordormi satdormi dormomalsano vintrodormo
Dans d’autres langues
| Español | dormitar, cabecear, dormir con un ojo abierto |
|---|---|
| Deutsch | dösen, im Halbschlaf liegen |
| Polski | czuwać |
| Українська | дрімати |
| Čeština | dřímat, podřimovat |
| Slovenčina | podriemkať si |
| 中文 | 打盹儿 |
| 日本語 | 仮眠をとる |
| Bahasa Indonesia | setengah tidur |
| Беларуская | драмаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.