Dictionnaire · adjectif
neakordigebla
neakordigebla/ne.a.kor.diˈɡe.bla/
Racine officielle akord- (1. Oficiala Aldono, 1909)
neakordigebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « inconciliable ».
Sens
- Incompatible.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
inconciliableantagoniqueantinomiquecontradictoireincompatibleirréconciliable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiun ne eblas akordigi
- [la ekologiaj damaĝoj necesigas] politikajn decidojn neakordigeblajn kun la dominanta novliberalisma modelo .
synonymes: malakordigebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ne.a.kor.diˈɡe.bla/
- Syllabes
- ne·a·kor·di·GE·bla
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | neakordigebla | neakordigeblaj |
| complément d’objet (-n) | neakordigeblan | neakordigeblajn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi kredas ke vi kaj mi estas neakordigeblaj?Pensez-vous que vous et moi soyons incompatibles ? #4979199
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | nicht vereinbar, widersprüchlich |
|---|---|
| Polski | bez możliwości pogodzenia, niezgodny |
| Українська | непримиренний, непримиримий |
| Čeština | neslučitelný |
| Slovenčina | nezladiteľný |
| Română | fără posibilitatea reconcilierii, nu este compatibil |
| Català | inconciliable, inacordable |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat diselaraskan, tidak dapat diserasikan, tidak dapat diharmonikan, tidak dapat disesuaikan |
| Беларуская | несумяшчальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.