Dictionnaire · adjectif
parola
parola/paˈro.la/
Racine officielle parol- (Fundamento, 1905)
parola est un adjectif de l’espéranto qui signifie « parlé ».
Sens
- Oral.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
parléoral
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Esprimata per parolo
- parola ordono, promeso
- ni faris la kontrakton ne skribe sed parole
- Rilata al parolado
- granda estas mia parola libereco al vi, granda estas mia fiereco pri vi
- neniu vin trompu per parola allogeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈro.la/
- Syllabes
- pa·RO·la
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- parolracineparolo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | parola | parolaj |
| complément d’objet (-n) | parolan | parolajn |
Phrases d’exemple
- Ŝi havis parolan ekzamenon pri la angla.Elle a passé un oral d'anglais. #674550
- Parola lingvo ne estas planita.La langue orale n'est pas planifiée. #1445538
- La parola lingvo nature asimiliĝas.La langue orale est une assimilation naturelle. #3152880
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
parol-
- -o -a -i
- -ad- action continue
- -em- tendance
- -ist- métier, adepte
- -ant- faisant (actif, présent)
- fi- méprisable
- mots composés
alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli finparoli
Dans d’autres langues
| English | spoken, oral |
|---|---|
| Español | oral, de palabra |
| Deutsch | mündlich, sprachlich, Rede- |
| Italiano | a parole, orale, verbale (a parole) |
| Polski | słowny, ustny |
| Русский | словесный, речевой, устный |
| Українська | словесний, мовний, усний |
| Nederlands | mondeling |
| Čeština | slovní, ústní |
| Slovenčina | slovný, ústny |
| Magyar | szóbeli |
| 中文 | 口头 |
| 日本語 | 口頭での |
| Català | oral, verbal, de paraula |
| Bahasa Indonesia | lisan, oral |
| Беларуская | моўны, вусны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.