Esperantopedia

Szótár · ige

gastigi

gastigi/ɡasˈti.ɡi/

Hivatalos szótő: gast- (Fundamento, 1905)

gastigi eszperantó ige, jelentése „vendégül lát”.

Jelentés

vendégül lát

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: vezet

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Akcepti kiel gaston
    • mi estis fremda, kaj vi gastigis min
    • via patro gastigis min dum plena monato

    lásd még: inviti, regali

  2. (pri evento) Inviti kaj okazigi en sia loko
    • Belgio gastigis tri Universalajn Kongresojn
    • intertempe Antverpeno jam gastigis ok tiuspecajn festojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ɡasˈti.ɡi/
Szótagok
gas·TI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. gastszótőgasto
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévgastigi
jelen időgastigas
múlt időgastigis
jövő időgastigos
feltételes módgastigus
felszólító módgastigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosgastiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettgastiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állógastigonta

Rokon szavak

gast-

Más nyelveken

Englishhost (as guest), host (an event)
Españolalbergar, hospedar
Portuguêshospedar
Françaishéberger, accueillir, recevoir
Polskigościć, przyjmować
Русскийпринимать гостей
Українськаприймати гостей
Nederlandsontvangen, onderdak geven
Češtinahostit, pohostit
Slovenčinahostiť
Türkçeağırlamak, misafir etmek
中文待客
日本語もてなす, 泊める
Catalàacollir (convidats), rebre (convidats), hostatjar, acollir (un esdeveniment)
فارسیمیزبانی کردن
Bahasa Indonesiamenjamu, menjamukan, menuanrumahi
Беларускаяпрымаць (гасьцей, мерапрыемства)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.