regali

Jelentés

megvendégeljól tartellátmegörvendeztetellátja a bajáttraktál

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: meghív, szórakoztat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Bone kaj plezurige trakti iun, donante al li manĝaĵojn kaj trinkaĵojn
   • regali la princon per la fruktoj
   • urbanoj regalis lin per biero kaj bona manĝo

   szűkebb fogalmak: manĝigi, servi lásd még: gastiganto, mastro, kelnero

2. Bone kaj plezurige trakti iun, liverante al li ion bonan
   • la gazetoj [deziras] nur regali la legantojn per […] novaĵo
   • kiu ŝteliston regalas, mem ŝteliston egalas .

   szinonimák: rekompenci

3. Malbone trakti
   • regali [iun] per la plato de la glavo
   • la malestimo, kiun seninduloj regalas al merito efektiva

   szinonimák: puni, repagi, venĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/reˈɡa.li/

Szótagok

re·GA·li

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. regalszótőregali
2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• La atenta dommastro regalis la gaston.A figyelmes házigazda megkínálta a vendéget. #670653regalis → regali: jól tart
• La domanoj regalis la parencojn.A háziak megvendégelték a rokonokat. #613130
• Kiel oni vin taksas, tiel oni vin regalas.Amilyen a vendég, olyan a vendéglátás. #615729regalas → regali: jól tart

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0