regali

Significado

regalardivertirentreter

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Bone kaj plezurige trakti iun, donante al li manĝaĵojn kaj trinkaĵojn
   • regali la princon per la fruktoj
   • urbanoj regalis lin per biero kaj bona manĝo

   termos específicos: manĝigi, servi ver também: gastiganto, mastro, kelnero

2. Bone kaj plezurige trakti iun, liverante al li ion bonan
   • la gazetoj [deziras] nur regali la legantojn per […] novaĵo
   • kiu ŝteliston regalas, mem ŝteliston egalas .

   sinônimos: rekompenci

3. Malbone trakti
   • regali [iun] per la plato de la glavo
   • la malestimo, kiun seninduloj regalas al merito efektiva

   sinônimos: puni, repagi, venĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/reˈɡa.li/

Sílabas

re·GA·li

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. regalradicalregali
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Ĉu mi povas regali vin per trinkaĵo?Posso te oferecer uma bebida? #8996243regali: regalar
• Regalu min, mi petas, per glaso da biero.Ofereça-me um copo de cerveja, por favor. #4913843Regalu → regali: regalar
• Kiu regalas per ŝtonoj, tiun oni dankas per bastonoj.A quem nos presenteia com pedras, a esse agradecemos com bastões. #648694regalas → regali: regalar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0