Esperantopedia

Szótár · melléknév

izolita

izolita/i.zoˈli.ta/

Hivatalos szótő: izol- (Fundamento, 1905)

izolita eszperantó melléknév, jelentése „izolált”.

Jelentés

izoláltelszigetelt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Kiun oni izolis aŭ izolis sin; ial troviĝanta aparte de aliaj
    • malpura li estas: li estu izolita, ekster la tendaro estu lia loĝejo
    • apenaŭ povas ekzisti homoj ― krom eble loĝantoj en plej izolitaj lokoj .
  2. (p.p. punkto x de topologia spaco, rilate al subaro A) Tia, ke ĝi apartenas al A, sed ne estas akumuliĝa rilate al ĝi (alidire: ekzistas ĉirkaŭaĵo de x, kies nura komuna punkto kun A estas x mem)
    • en spaco kun diskreta topologio ĉiu ajn punkto estas izolita rilate al ajna subaro, ĝin enhavanta.

    ellentétek: akumuliĝa tágabb fogalmak: adhera

  3. (p.p. vertico de grafeo) Tia, ke neniu eĝo estas al ĝi incida.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/i.zoˈli.ta/
Szótagok
i·zo·LI·ta
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. izolszótőizoli
  2. itutóképzőmegcsinált (szenvedő, múlt)
  3. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyizolitaizolitaj
tárgy (-n)izolitanizolitajn

Példamondatok

  • Mi volvis izolitan draton ĉirkaŭ la ferkerno.Szigetelt huzalt tekercseltem a vasmag köré. #682525izolitan → izolita: izolált
  • La vilaĝo estis izolita pro forta ŝtormo.A falut elssigetelte egy erős vihar. #1616507izolita: izolált

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

izol-

Más nyelveken

Englishisolated
Portuguêsisolado
Deutschisoliert, abgeschieden
Polskiizolowany, osobny
Русскийизолированный
Українськаізольований, відокремлений
Češtinaizolovaný (vrchol grafu)
Slovenčinaizolovaný (vrchol grafu)
日本語孤独な
Беларускаяізаляваны, адасоблены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.