Szótár · melléknév
malkonvena
malkonvena/mal.konˈve.na/
Hivatalos szótő: konven- (Fundamento, 1905)
malkonvena eszperantó melléknév, jelentése „alkalmatlan”.
Jelentés
alkalmatlanhelytelen
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ne konvena, ne akorda kun la cirkonstancoj, moroj, kutimoj
- ni – pro malkonvenaj kaj insultaj kondutoj de la ĉirkaŭuloj – kredas nin senvaloraj ekde infanaĝo .
lásd még: ekstravaganca, maldeca, maloportuna, skurila
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /mal.konˈve.na/
- Szótagok
- mal·kon·VE·na
Szóalkotás
- malelőképzőellentét
- konvenszótőkonveni
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | malkonvena | malkonvenaj |
| tárgy (-n) | malkonvenan | malkonvenajn |
Példamondatok
- Tiu ĉemizo estas malkonvena.Ez az ing nem felel meg. #3870697malkonvena: alkalmatlan
- La konduto de la princo ŝajnis al li malkonvena.A herceg viselkedése illetlennek tűnt neki. #1284848malkonvena: alkalmatlan
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Français | inapproprié, impropre |
|---|---|
| Deutsch | unziemlich, unangebracht, daneben (benehmen) |
| Polski | nieodpowiedni, niestosowny, niewłaściwy |
| 中文 | 不妥 |
| 日本語 | 不適当な |
| Română | inaplicabil, nepotrivit, impropriu |
| Bahasa Indonesia | tidak cocok, tidak berkenan, tidak selaras, tidak layak |
| Беларуская | неадпаведны, непрымальны, неўласьцівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.