Diccionario · adjetivo
malkonvena
malkonvena/mal.konˈve.na/
Raíz oficial konven- (Fundamento, 1905)
malkonvena es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «inapropiado».
Significado
inapropiadoimprocedenteextemporal
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ne konvena, ne akorda kun la cirkonstancoj, moroj, kutimoj
- ni – pro malkonvenaj kaj insultaj kondutoj de la ĉirkaŭuloj – kredas nin senvaloraj ekde infanaĝo .
véase también: ekstravaganca, maldeca, maloportuna, skurila
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /mal.konˈve.na/
- Sílabas
- mal·kon·VE·na
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- konvenraízkonveni
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | malkonvena | malkonvenaj |
| complemento directo (-n) | malkonvenan | malkonvenajn |
Frases de ejemplo
- Via konduto estas malkonvena.Tu comportamiento está fuera de lugar. #2380770malkonvena: inapropiado
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | inapproprié, impropre |
|---|---|
| Deutsch | unziemlich, unangebracht, daneben (benehmen) |
| Polski | nieodpowiedni, niestosowny, niewłaściwy |
| 中文 | 不妥 |
| 日本語 | 不適当な |
| Română | inaplicabil, nepotrivit, impropriu |
| Bahasa Indonesia | tidak cocok, tidak berkenan, tidak selaras, tidak layak |
| Беларуская | неадпаведны, непрымальны, неўласьцівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.