Szótár · főnév
pastelo
pastelo/pasˈte.lo/
pastelo eszperantó főnév, jelentése „pasztilla”.
Jelentés
pasztilla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Lentoforma solida kuracilo, ofte sukera, kiun oni lasas fandiĝi en la buŝo
- li forte ektusis, ambaŭ fratinoj rapidis al li, alportis akvon, teon, pastelojn, […] la atako ne longe daŭris
- oni metas 6-8 gramojn (unu supkulero) de muelita kafo en specialan ĉelon de kafmaŝino, kie la muelaĵo premiĝas ĝis formo de plata pastelo, poste tra la pastelo tralasiĝas premita akvo, varmigita ĝis temperaturo 90-92 °C .
lásd még: bombono, kapsulo, oblato, pilolo, premaĵo, tablojdo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /pasˈte.lo/
- Szótagok
- pas·TE·lo
Szóalkotás
- pastelszótőpastelo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | pastelo | pasteloj |
| tárgy (-n) | pastelon | pastelojn |
Példamondatok
- Mi ne povas engluti tiujn pastelojn sen trinki iom da akvo.Egy korty víz nélkül nem tudom ezeket a tablettákat lenyelni. #3011828pastelojn → pastelo: pasztilla
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | lozenge, pastille |
|---|---|
| Español | pastilla |
| Português | pastilha |
| Français | pastille |
| Deutsch | Pastille |
| Polski | cukierek, drażetka, pastylka (cukierek) |
| Русский | пастилка |
| Українська | кругла карамелька, карамелька (від кашлю і т.п.) |
| Nederlands | pastille |
| Čeština | lentilka, pastilka, tabletka |
| Slovenčina | lentilka, pastilka, tabletka |
| 中文 | 粉蜡 |
| 日本語 | ドロップ |
| Română | bomboane, pilulă, tableta |
| Català | pastilla |
| Беларуская | дражэ, карамэлька (лекавая) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.