Szótár · főnév
sereno
sereno/seˈre.no/
Hivatalos szótő: seren- (2. Oficiala Aldono, 1919)
sereno eszperantó főnév, jelentése „derült idő”.
Jelentés
derült időderű
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Senventa, hela vetero
- la vento ĉesiĝis, kaj fariĝis granda sereno
- la boforta skalo estas skalo por taksi la fortecon (rapidecon) de vento […] indico 1 ‐ sereno ‐ 2 ĝis 5 km/h .
- Kvieto, videbla senzorgeco, paca stato
- la ludo kun la filo ĉiam kvietigis lian ĉagrenon kaj plenigis per sereno lian koron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /seˈre.no/
- Szótagok
- se·RE·no
Szóalkotás
- serenszótősereno
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | sereno | serenoj |
| tárgy (-n) | serenon | serenojn |
Példamondatok
- La loze penda vestaĵo de novulo naskis serenon en la klaso.Az új fiú lötyögő ruhája derűt keltett az osztályban. #5033004
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | serenity, calmness |
|---|---|
| Português | quietude, serenidade |
| Français | sérénité |
| Deutsch | wolkenloses Wetter, heiteres Wetter |
| Polski | pogodność |
| Русский | ясная погода, безмятежность, спокойствие, тишина |
| Nederlands | helder weer, sereniteit |
| Čeština | čížek |
| Slovenčina | stehlík čížavý |
| Türkçe | huzurluluk |
| 中文 | 宁静 |
| Bahasa Indonesia | keterangan (cuaca), kecerahan, ketenangan, ketenteram |
| Беларуская | яснае надвор’е, спакой, ціхамірнасьць, ціша |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.