Esperantopedia

Kamus · kata kerja

batali

batali/baˈta.li/

Kata resmi (Fundamento)

batali adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “bertempur, berkelahi”.

Arti

bertempur, berkelahi

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

berjuangbertarung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: kelahi, tarung

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fight, battle

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Peni por venki iun atakante aŭ defendante, precipe en milito
    • elektu al ni virojn, kaj eliru, batalu kontraŭ la Amalekidoj
    • kiam vi aliros al urbo, por batali kontraŭ ĝi, tiam proponu al ĝi pacon

    lihat juga: lukti

  2. Peni por superi aŭ forigi kontraŭaĵon
    • kontraŭbatali ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj troviĝas sur la vojo
    • batali kontraŭ senventeco kaj kontraŭ novaj ventegoj

    lihat juga: barakti

  3. Ataki aŭ defendi per spiritaj armiloj
    • kuraĝigi vin batali por la kredo
    • Jankarlo […] batalas por ke Valmu konservu ĉiun el siaj malnovaj ŝtonoj, en kiuj […] kuŝas ĝia ĉarmo

    lihat juga: refuti, kritiki, kontesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/baˈta.li/
Suku kata
ba·TA·li
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. batalakar katabatalo
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifbatali
kinibatalas
lampaubatalis
mendatangbatalos
kondisionalbatalus
volitifbatalu
partisip aktif · sedang berlangsungbatalanta
partisip aktif · selesaibatalinta
partisip aktif · akan segerabatalonta

Kata terkait

batal-

Dalam bahasa lain

Englishdo battle, fight, engage in combat
Españolcombatir, batallar, pelear, pugnar
Françaisse battre, batailler, lutter, combattre
Deutschkämpfen, fechten, streiten
Polskiwalczyć, wojować, bić się, zwalczać
Русскийсражаться, биться, драться
Українськаборотися, змагатися, битися
Češtinabojovat, bít se s něčím
Slovenčinabojovať
Magyarharcol, küzd
中文战, 殴, 挌
日本語戦う
עבריתלהילחם
Беларускаябіцца, змагацца, ваяваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.