Esperantopedia

Kamus · kata sifat

malvarma

malvarma/malˈvar.ma/

Kata resmi (Fundamento)

malvarma adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “dingin”.

Arti

dingin

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Produktanta sur la palporganojn la karakterizan sentumon, kiun kaŭzas glacio
    • malvarma marmoro, ĉambrego, lando
    • en la malvarma matena horo
  2. Senvarma, nevarmigita, ne produktanta aŭ ne entenanta varmon, havanta tro malaltan temperaturon
    • tuj post la hejto la forno estis varmega, post unu horo ĝi estis jam nur varma, post du horoj ĝi estis nur iom varmeta, kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma
    • la rano ektuŝis lin per sia malvarma malseka mano
  3. Senemocia, senpasia, senpartia
    • kiel malvarma tiu vorto, kiam ĝi rilatas al tia beleco!
    • malvarma rezonado, diskutado,
  4. Ne montranta fervoron, favoron al iu aŭ io
    • malvarma protektanto, akcepto
    • lia amo malvarmiĝis.

    lihat juga: indiferenta, neafabla, malarda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/malˈvar.ma/
Suku kata
mal·VAR·ma
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: NMaia, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. malawalankebalikan, lawan
  2. varmakar katavarmo
  3. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjekmalvarmamalvarmaj
objek (-n)malvarmanmalvarmajn

Contoh kalimat

  • Ĉu Germanujo estas tiel malvarma kiel Kanado?Apakah Jerman sedingin Kanada? #1762037xekri, HAGNi
  • La akvo estas malvarma.Airnya dingin. #2291048soweli_Elepanto, Pacific
  • La nokto estis malvarma.Malam itu dingin. #2333276soweli_Elepanto, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

varm-

Dalam bahasa lain

Englishcold, chilly
Españolfrío
Portuguêsfrio
Françaisfroid, distant
Deutschkalte
Polskizimny
Русскийхолодный
Українськахолодно
Nederlandskoud, koel
Češtinachladný, studený
Slovenčinachladný, studený
Magyarhideg
Svenskakall
Türkçesoğuk
中文寒, 凔, 凓, 凛
日本語寒い
한국어감기
Tiếng Việtlạnh
Българскистуден
Hrvatskihladnoće
Slovenščinahladno
Lietuviųšaltas
Latviešuauksts
Eestikülm
Danskkold
Íslenskakalt
Ελληνικάκρύος
Galegofrío

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.