malvarma

뜻

차가운, 추운

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

1. 차다(寒), 찬.

위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org

감기

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

관련된 뜻: 쌀쌀하다, 차다, 춥다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chilly, cold

에스페란토 정의

1. Produktanta sur la palporganojn la karakterizan sentumon, kiun kaŭzas glacio
   • malvarma marmoro, ĉambrego, lando
   • en la malvarma matena horo
2. Senvarma, nevarmigita, ne produktanta aŭ ne entenanta varmon, havanta tro malaltan temperaturon
   • tuj post la hejto la forno estis varmega, post unu horo ĝi estis jam nur varma, post du horoj ĝi estis nur iom varmeta, kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma
   • la rano ektuŝis lin per sia malvarma malseka mano
3. Senemocia, senpasia, senpartia
   • kiel malvarma tiu vorto, kiam ĝi rilatas al tia beleco!
   • malvarma rezonado, diskutado,
4. Ne montranta fervoron, favoron al iu aŭ io
   • malvarma protektanto, akcepto
   • lia amo malvarmiĝis.

   함께 보기: indiferenta, neafabla, malarda

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA

/malˈvar.ma/

음절

mal·VAR·ma

듣기

▶ 위키미디어 공용 · 녹음: NMaia, CC BY-SA 4.0

단어 구조

1. mal접두사반대
2. varm어근varmo
3. a어미형용사

활용형

관련 단어

다른 언어로

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0