Esperantopedia

Kamus · kata sifat

privata

privata/priˈva.ta/

Kata resmi (Fundamento)

privata adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “partikelir”.

Arti

partikelirswastapribadiprivat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Eksterofica; aperanta, ekzistanta aŭ plenumata ekster ajna oficiala funkcio aŭ rolo
    • mi esperas, ke ĝi estos komenco de tiu nova tempo, kiam nia ideo ĉesos esti penado de nur privataj personoj, sed ĝi fariĝos grava tasko por la registaroj de la mondo
    • la afero Esperanta dependas de nenia persono nek societo, kaj nenia homo per siaj privataj falsaj paŝoj povas havi ian influon sur ĝian sorton
  2. Speciale, tia kiu koncernas nur la personan aŭ familian vivon de individuo
    • privata domo
    • [tiu kontrakto] estas mia afero pure privata kaj persona
  3. Rilata, apartenanta aŭ limigita al fizika aŭ neŝtata jura persono
    • privata proprieto
    • alŝtatigi privatan kompanion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/priˈva.ta/
Suku kata
pri·VA·ta
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. privatakar kataprivata
  2. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjekprivataprivataj
objek (-n)privatanprivatajn

Kata terkait

privat-

Dalam bahasa lain

Englishprivate
Españolprivado, particular
Françaisnon officiel, particulier, privé
Deutschprivat, Privat-
Polskiprywatny, osobisty
Русскийчастный
Українськаприватний
Nederlandsparticulier, privé
Češtinasoukromý
Slovenčinasúkromný
Magyarmagán-, privát
中文私家, 私立, 私人, 黮
日本語私的な, 私の, 非公式な, 私立の
Беларускаяпрыватны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.