사전 · 형용사
privata
privata/priˈva.ta/
에스페란토 형용사 privata. 뜻: “사립”.
뜻
사립
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: private
에스페란토 정의
- Eksterofica; aperanta, ekzistanta aŭ plenumata ekster ajna oficiala funkcio aŭ rolo
- mi esperas, ke ĝi estos komenco de tiu nova tempo, kiam nia ideo ĉesos esti penado de nur privataj personoj, sed ĝi fariĝos grava tasko por la registaroj de la mondo
- la afero Esperanta dependas de nenia persono nek societo, kaj nenia homo per siaj privataj falsaj paŝoj povas havi ian influon sur ĝian sorton
- Speciale, tia kiu koncernas nur la personan aŭ familian vivon de individuo
- privata domo
- [tiu kontrakto] estas mia afero pure privata kaj persona
- Rilata, apartenanta aŭ limigita al fizika aŭ neŝtata jura persono
- privata proprieto
- alŝtatigi privatan kompanion
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /priˈva.ta/
- 음절
- pri·VA·ta
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- privat어근privata
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | privata | privataj |
| 목적어(-n) | privatan | privatajn |
관련 단어
다른 언어로
| English | private |
|---|---|
| Español | privado, particular |
| Français | non officiel, particulier, privé |
| Deutsch | privat, Privat- |
| Polski | prywatny, osobisty |
| Русский | частный |
| Українська | приватний |
| Nederlands | particulier, privé |
| Čeština | soukromý |
| Slovenčina | súkromný |
| Magyar | magán-, privát |
| 中文 | 私家, 私立, 私人, 黮 |
| 日本語 | 私的な, 私の, 非公式な, 私立の |
| Bahasa Indonesia | partikelir, swasta, pribadi, privat |
| Беларуская | прыватны |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.