Esperantopedia

Kamus · kata kerja

voki

voki/ˈvo.ki/

Kata resmi (Fundamento)

voki adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “memanggil”.

Arti

memanggil

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

berserumenyerumenyerukanmenyuruhmeneleponmengakibatkanmenyebabkan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Laŭtigi la voĉon por atentigi pri si, eventuale petante venon, helpon ks
    • al vi, ho viroj, mi vokas
    • kaj en tiu tago la Eternulo vokis, ke oni ploru kaj kriu
  2. Sciigi al iu, ke li devas veni, alvoki, inviti
    • voki iun per gesto, letero
    • ili vokis Loton, kaj diris al li: […] kiuj venis al vi dum la nokto?

    lihat juga: venigi

  3. Telefonvoki
    • iam dum tiu replanado mi vokis ŝin en Italio por fari demandojn
    • ĝis la vokita telefonnumero sin anoncos, ni legu unu Unuminutan Novelon .
  4. Elvoki
    • ekde kiam mi ekkonis Rikon, mi sentis ion neordinaran en li, ion, kio povus voki krimon
    • Esperanto vokis la atenton de la internaciaj amas-komunikiloj

    lihat juga: posttiri, provoki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈvo.ki/
Suku kata
VO·ki
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. vokakar katavoko
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifvoki
kinivokas
lampauvokis
mendatangvokos
kondisionalvokus
volitifvoku
partisip aktif · sedang berlangsungvokanta
partisip aktif · selesaivokinta
partisip aktif · akan segeravokonta

Contoh kalimat

  • Ŝi vokis lin per lia nomo.Dia memanggil namanya. #514374GrizaLeono, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

vok-

Dalam bahasa lain

Englishcall
Españolllamar
Portuguêschamar
Françaisappeler
Deutschrufen, anrufen, hervorrufen
Italianochiamare
Polskiwołać, wzywać
Русскийзвать, призывать, призвать, позвать
УкраїнськаТелефонуйте
Nederlandsroepen, opbellen
Češtinakřičet, obeslat, volat, vyzvat
Slovenčinavykríknuť, zavolať, zvolať
Magyarhív
Catalàcridar
中文呼叫, 召唤
日本語コール
한국어통화
Tiếng Việtgọi
Българскиповиквам, повикам
Hrvatskipoziv
Slovenščinarazpis
Lietuviųkvietimas
Latviešuizsaukums
Eestiüleskutse
Danskopkald
Íslenskakalla
Ελληνικάφωνάζω
Galegochamada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.