voki

Sens

chema

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: telefona, suna

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: call

Definiție în esperanto

1. Laŭtigi la voĉon por atentigi pri si, eventuale petante venon, helpon ks
   • al vi, ho viroj, mi vokas
   • kaj en tiu tago la Eternulo vokis, ke oni ploru kaj kriu
2. Sciigi al iu, ke li devas veni, alvoki, inviti
   • voki iun per gesto, letero
   • ili vokis Loton, kaj diris al li: […] kiuj venis al vi dum la nokto?

   vezi și: venigi

3. Telefonvoki
   • iam dum tiu replanado mi vokis ŝin en Italio por fari demandojn
   • ĝis la vokita telefonnumero sin anoncos, ni legu unu Unuminutan Novelon .
4. Elvoki
   • ekde kiam mi ekkonis Rikon, mi sentis ion neordinaran en li, ion, kio povus voki krimon
   • Esperanto vokis la atenton de la internaciaj amas-komunikiloj

   vezi și: posttiri, provoki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ˈvo.ki/

Silabe

VO·ki

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. vokrădăcinăvoko
2. iterminațieinfinitiv

Forme

Exemple de propoziții

• Bonvolu voki la fajrobrigadon.Vă rog să chemați pompierii. #562894Dejo, pityokas
• Ni voku la kuraciston.Ar trebui să chemăm doctorul. #1013430Espi, fathe
• Voku la policon!Sună la poliție! #430260PaulP, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0