Esperantopedia

Kamus · kata kerja

venigi

venigi/veˈni.ɡi/

Akar kata resmi ven- (Fundamento, 1905)

venigi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “mendatangkan”.

Arti

mendatangkanmengundangmemesanmengirim

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Inviti iun, sendi je iu; peti, ordoni, ke iu venu
    • mi perdis la ŝlosilon de mia ŝranko, kaj mi devis venigi ŝlosiliston
    • li kuris al li renkonte kaj ĉirkaŭprenis lin kaj kisis lin kaj venigis lin en sian domon
  2. Alportigi, mendi
    • venigi per ia librejo la katalogon
    • li venigis al si el Berlino multajn librojn
  3. Sendi; akompane konduki al
    • la Eternulo kreis el la tero ĉiujn bestojn de la kampo kaj ĉiujn birdojn de la ĉielo, kaj venigis ilin al la homo, por vidi, kiel li nomos ilin
    • malfeliĉon Mi venigas de nordo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/veˈni.ɡi/
Suku kata
ve·NI·gi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. venakar kataveni
  2. igsufiksmembuat, menyebabkan
  3. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifvenigi
kinivenigas
lampauvenigis
mendatangvenigos
kondisionalvenigus
volitifvenigu
partisip aktif · sedang berlangsungveniganta
partisip aktif · selesaiveniginta
partisip aktif · akan segeravenigonta

Kata terkait

ven-

Dalam bahasa lain

Englishsend for, summon, take along, bring
Portuguêstrazer
Deutschkommen lassen, holen lassen, bringen lassen
Polskiprzynieść, sprowadzić
Українськаприводити, спроваджувати, запрошувати, кликати
Catalàfer venir
中文召集
日本語来させる, 呼び寄せる, もたらす
Беларускаязапрашаць, прыводзіць, прыносіць, замаўляць (дастаўку)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.